In un mondo sempre più digitale, anche la gestione della salute personale si è evoluta.
Ciò che prima si basava esclusivamente su documenti cartacei, come i certificati vaccinali, ora è accessibile in modo comodo e sicuro dal palmo della tua mano. Per i brasiliani, questo significa che è possibile tenere traccia di tutti i vaccini che tu e la tua famiglia avete già ricevuto, controllare le date, i produttori e persino rilasciare certificati ufficiali, il tutto tramite app gratuite.
Che si tratti di viaggiare, di iscriversi a scuola, di sostenere esami pubblici o semplicemente di verificare il proprio stato di salute, avere un rapido accesso alla propria cronologia vaccinale è una necessità attuale. In quest'ottica, il Ministero della Salute e altri enti del territorio hanno sviluppato strumenti digitali che rendono questo processo più agile, affidabile e accessibile a tutti.
In questo articolo presenteremo le due principali applicazioni utilizzate in Brasile per questo scopo: Il mio SUS digitale (precedentemente Conecte SUS) e I miei vaccini (da SBIm – Società Brasiliana di Vaccinazioni). Entrambe sono disponibili per Android e iOS e offrono funzionalità che vanno oltre il semplice controllo dei vaccini.
My Digital SUS (ex Conecte SUS)
O Il mio SUS digitale È l'applicazione ufficiale del governo brasiliano che centralizza varie informazioni sanitarie a disposizione dei cittadini. È collegato direttamente al database Unified Health System (SUS), il che garantisce l'accuratezza e l'affidabilità dei dati.
Funzioni principali:
-
Consulta tutti i vaccini registrati nel CPF dell'utente.
-
Visualizzazione della data, del luogo, del lotto e del produttore del vaccino.
-
Emissione di Tessera vaccinale nazionale digitale.
-
Generazione del Certificato di vaccinazione Covid-19 in tre lingue (PT, EN, ES).
-
Monitoraggio dei risultati degli esami e dell'assistenza medica.
-
Informazioni sui medicinali ricevuti tramite SUS.
-
Diario della salute per il controllo personale dei sintomi e dei trattamenti.

Foto: Google Immagini
Chi può utilizzarlo?
Qualsiasi cittadino brasiliano con un numero CPF e un account sul portale Gov.br. La creazione dell'account è gratuita.
Dove scaricare:
I miei vaccini (SBIm)
Sviluppato da Società Brasiliana di Vaccinazioni (SBIm) in collaborazione con Pfizer, I miei vaccini è un'applicazione rivolta al pubblico che desidera un controllo più personale e completo sulla propria vaccinazione.
A differenza di Meu SUS Digital, consente di registrare manualmente i vaccini somministrati nelle cliniche private, estendendone l'utilizzo oltre la rete pubblica.
Funzioni principali:
-
Libretto vaccinale manuale con immagini allegate (ad esempio foto del libretto).
-
Creazione di profili individuali per ogni membro della famiglia.
-
Promemoria personalizzati per le future vaccinazioni.
-
Accesso ai calendari vaccinali per fascia d'età e gruppi speciali (donne in gravidanza, anziani, immunodepressi, ecc.).
-
Generazione PDF del quaderno digitale.
-
Aggiornamenti sulle campagne vaccinali.
Chi può utilizzarlo?
Chiunque, anche se non è collegato al SUS, poiché i dati vengono inseriti manualmente. Ideale per le famiglie che hanno effettuato le vaccinazioni in cliniche private.
Dove scaricare:
Confronto: quale app scegliere?
Funzionalità | Il mio SUS digitale | I miei vaccini |
---|---|---|
Registrazioni automatiche (tramite CPF) | ✅ Sì | ❌ No (manuale) |
Sostegno ai vaccini privati | ❌ No | ✅ Sì |
Rilascio del certificato ufficiale | ✅ Sì (Covid e generale) | ❌ No |
Promemoria personalizzati | ❌ No | ✅ Sì |
Profili familiari | ✅ Sì | ✅ Sì |
Richiede un account Gov.br | ✅ Sì | ❌ No |
💡 Consigli per mantenere aggiornate le vaccinazioni
-
Attiva le notifiche dell'app per ricevere promemoria sulle dosi future.
-
Controlla se le informazioni sono aggiornate presso il tuo UBS (Unità Sanitaria di Base).
-
Porta sempre con te il tuo taccuino cartaceo agli appuntamenti, anche se utilizzi l'app.
-
In caso di discrepanze, consegnare le ricevute all'unità sanitaria per la correzione nel sistema SUS.