Ak hľadáte drámy v španielčine zadarmo, pretože máte radi tento druh ázijskej zábavy, máme pre vás najlepšiu aplikáciu.
Tieto drámy sú čoraz populárnejšie po celom svete a ich emotívne a pútavé príbehy si každý deň získavajú nových fanúšikov.
Dnes sa s vami podelíme o viac informácií o funkciách aplikácie a o všetkom, čo potrebujete vedieť, aby ste si mohli pozrieť drámy z pohodlia domova.
A áno, tieto televízne seriály, ktoré dobývajú svet, si môžete pozrieť úplne zadarmo, stačí si stiahnuť aplikáciu Rakuten Viki na Obchod Google Play.
Prečo pozerať drámy v španielčine?
Čoraz viac ľudí má záujem o sledovanie drám v španielčine, ale prečo? Čo robí tento žáner takým príťažlivým? Drámy, alebo „drámy“, ako ich nazývajú Japonci, sú televízne seriály produkované v reálnom čase, ktoré trvajú 10 až 14 epizód.
V Japonsku sú známe aj ako televízne drámy alebo Terebi Doramas, čo označuje seriály s ázijskými hercami v hlavných úlohách. Ak by sme urobili analógiu, sú podobné telenovelám, ktoré sú súčasťou denného programu v mnohých krajinách.
Termín „dorama“ pochádza zo slova „dráma“, ale bol upravený do japonskej výslovnosti. Dnes sa slovo „dorama“ stále hojne používa mimo Ázie na označenie týchto seriálov.
S Viki môžete sledovať drámy v španielčine
Viki je platforma venovaná španielskym drámam, ktorú prevádzkuje japonský gigant Rakuten TV a funguje podobne ako iné streamovacie služby. Umožňuje používateľom prekladať obsah do viac ako 200 jazykov. Platforma má sídlo v San Mateo a kancelárie aj v Singapure, Tokiu a Soule.
S Viki si môžete kedykoľvek a kdekoľvek pozrieť svoje obľúbené ázijské seriály s titulkami. Produkcie z Kórey, Číny, Taiwanu, Japonska a Thajska sú dostupné zadarmo alebo s predplatným.
Keď sa prihlásite na odber Viki Pass, získate prístup k HD zážitku bez reklám s rastúcou kolekciou kórejských, čínskych, japonských a taiwanských filmov a drám. Navyše si môžete pozrieť populárne kórejské estrádne programy.
Toto všetko a ešte viac je k dispozícii v mobilnej aplikácii Rakuten Viki, ktorá vám umožní vychutnať si drámy v španielčine a najlepšiu ázijskú zábavu z pohodlia domova.
Sledujte svoje obľúbené drámy, filmy a seriály v španielčine
Teraz si môžete pozrieť drámy v španielčine vrátane najpopulárnejších kórejských drám, ako napríklad:
- Skutočná krása
- Legenda o deviatich chvostoch
- Penthouse
- Hotel del Luna
- Čo sa stalo s ministerkou Kim?
Viki tiež ponúka široký sortiment kórejských klasík, ako napríklad:
- Chlapci nad kvetmi
- Dediči
- Škriatok
- Potomkovia Slnka
Okrem kórejských drám existujú aj niektoré veľmi populárne čínske produkcie, ako napríklad:
- Meč a brokát
- Nirvána v plameňoch
- Do toho, do toho, chobotnica!
- Večná láska
- Agenti princeznej
- Šarlátové srdce
- Legenda o Fuyao
Sledovanie japonských a thajských drám v španielčine je tiež možné. Medzi najznámejšie japonské produkcie patria:
- Kakafukaka
- Káva a vanilka
- Nezbedný bozk
- Scumovo želanie
A môžete si pozrieť aj najnovšie taiwanské drámy, ako napríklad:
- Pozor, Láska!
- Kompletná sága HIStory
- Predtým, ako sme sa vzali
- Obnoviť muža
- Stratená romantika
Medzi thajskými drámami nájdete hity ako:
- Láska náhodou
- V čase s tebou
Kórejské estrádne predstavenia
Okrem drám ponúka Viki aj najsledovanejšie kórejské estrádne predstavenia, ako napríklad:
- I-LAND
- Kráľovstvo: Legendárna vojna
- Signál srdca
A samozrejme, môžete sledovať aj svet K-popu s najpopulárnejšími hudobnými skupinami v Kórei, ako napríklad:
- BTS
- BLACKPINK
- Dvakrát
- EXO
- Monsta X
- GOT7
Komunikujte s komunitou pri sledovaní drám v španielčine
Viki ponúka titulky vo viacerých jazykoch a prístup k stovkám ázijských drám, filmov a telenoviel s titulkami vo viac ako 150 jazykoch. Platforma má komunitu dobrovoľníkov, ktorí pomáhajú prekonávať jazykové bariéry a prezentujú najlepšiu ázijskú zábavu.
Okrem sledovania drám si môžete vytvoriť personalizovaný zoznam svojich obľúbených seriálov a filmov, sledovať svoje ázijské idoly a komunikovať s ostatnými používateľmi zanechávaním komentárov a hodnotení. Môžete sa tiež zapojiť do diskusií a hodnotiť relácie, čo pomáha ostatným používateľom vybrať si, čo si chcú pozrieť.
Rakuten Viki pre každého
Rakuten Viki je prístupná platforma, ktorá ponúka väčšinu svojho obsahu zadarmo s reklamami, zatiaľ čo VikiPass ponúka nerušený zážitok za prijateľnú cenu. Na sledovanie nie je potrebná registrácia, ale ak si vytvoríte účet, môžete pokračovať v sledovaní drám presne tam, kde ste prestali.
Rovnako ako Rakuten TV, aj Viki ponúka prémiový obsah, ale väčšina jeho katalógu je bezplatná, čo z nej robí vynikajúcu voľbu pre tých, ktorí chcú preskúmať ázijské produkcie.
Kvalitné titulky vytvorené fanúšikmi pre fanúšikov
Všetky vysokokvalitné titulky na Viki vytvárajú tímy vášnivých prispievateľov, ktorí sa špecializujú na ázijskú zábavu. Tieto titulky používajú milióny fanúšikov po celom svete. Môžete sa tiež stať prispievateľom, ktorý pomôže prekladať obsah a zároveň získavať odmeny a výhody.
Kritika a obmedzenia platformy
Medzi niektoré obmedzenia platformy patrí skutočnosť, že nie všetky bezplatné drámy sú dostupné vo všetkých regiónoch kvôli problémom s distribučnými právami. Okrem toho sú niektoré preklady automatizované, čo môže v niektorých prípadoch viesť k mätúcim súhrnom. Celkovo je však Viki vynikajúcou platformou na objavovanie ázijskej zábavy.
Viki vám v konečnom dôsledku umožňuje preskúmať to najlepšie z juhokórejskej, čínskej a japonskej produkcie, čím poskytuje jedinečnú príležitosť odkloniť sa od západných produkcií a objaviť niečo nové a fascinujúce.
Dúfame, že sme odpovedali na vaše otázky o tom, ako používať Viki na sledovanie drám v španielčine bez akýchkoľvek problémov!