Sa isang lalong digital na mundo, ang pamamahala ng personal na kalusugan ay umunlad din.
Ang dating eksklusibong nakadepende sa mga rekord ng papel — gaya ng mga card sa pagbabakuna — ay maaari na ngayong ma-access nang maginhawa at ligtas sa iyong palad. Para sa mga taga-Brazil, nangangahulugan ito na posibleng masubaybayan ang lahat ng bakuna na nakuha mo at ng iyong pamilya, tingnan ang mga petsa, mga tagagawa, at kahit na mag-isyu ng mga opisyal na sertipiko, lahat sa pamamagitan ng mga libreng app.
Kung para sa mga layunin ng paglalakbay, pagpapatala sa paaralan, mga pampublikong pagsusulit o para lamang matiyak na ang iyong kalusugan ay napapanahon, ang pagkakaroon ng mabilis na access sa iyong kasaysayan ng pagbabakuna ay isang kasalukuyang pangangailangan. Sa pag-iisip na ito, ang Ministry of Health at iba pang mga entity sa lugar ay nakabuo ng mga digital na tool na ginagawang mas maliksi, maaasahan at naa-access ng lahat ang prosesong ito.
Sa artikulong ito, ipapakita namin ang dalawang pangunahing application na ginamit sa Brazil para sa layuning ito: Aking Digital SUS (dating Conecte SUS) at Aking Mga Bakuna (mula sa SBIm – Brazilian Society of Immunizations). Parehong available para sa Android at iOS, at nag-aalok ng mga feature na higit pa sa pagsuri sa mga bakuna.
My Digital SUS (dating Conecte SUS)
ANG Aking Digital SUS Ito ay ang opisyal na aplikasyon ng gobyerno ng Brazil na nagsasentro ng iba't ibang impormasyon sa kalusugan para sa mga mamamayan. Direkta itong konektado sa database ng Unified Health System (SUS), na ginagarantiyahan ang katumpakan at pagiging maaasahan sa mga talaan.
Pangunahing pag-andar:
-
Itanong ang lahat ng mga bakuna na nakarehistro sa CPF ng user.
-
Pagpapakita ng petsa ng bakuna, lokasyon, batch at tagagawa.
-
Pagpapalabas ng Digital National Vaccination Card.
-
Henerasyon ng Sertipiko ng Bakuna sa Covid-19 sa tatlong wika (PT, EN, ES).
-
Pagsubaybay sa mga resulta ng pagsusulit at pangangalagang medikal.
-
Impormasyon sa mga gamot na natanggap sa pamamagitan ng SUS.
-
Health Diary para sa personal na kontrol ng mga sintomas at paggamot.

Larawan: Google Images
Sino ang maaaring gumamit nito?
Sinumang mamamayan ng Brazil na may CPF number at account sa portal Sinabi ni Gov.br. Ang paggawa ng account ay libre.
Saan magda-download:
Aking Mga Bakuna (SBIm)
Binuo ni Brazilian Society of Immunizations (SBIm) sa pakikipagtulungan sa Pfizer, ang Aking Mga Bakuna ay isang application na naglalayong sa publiko na gustong mas personal at kumpletong kontrol sa kanilang sariling pagbabakuna.
Hindi tulad ng Meu SUS Digital, pinapayagan ka nitong manu-manong magtala ng mga bakuna na pinangangasiwaan sa mga pribadong klinika, na nagpapalawak sa paggamit nito sa labas ng pampublikong network.
Pangunahing pag-andar:
-
Manu-manong talaan ng pagbabakuna na may mga kalakip na larawan (tulad ng mga larawan ng buklet).
-
Paglikha ng mga indibidwal na profile para sa bawat miyembro ng pamilya.
-
Mga personalized na paalala para sa mga pagbabakuna sa hinaharap.
-
Access sa mga iskedyul ng pagbabakuna ayon sa pangkat ng edad at mga espesyal na grupo (mga buntis na kababaihan, matatanda, immunocompromised, atbp.).
-
Pagbuo ng PDF ng digital notebook.
-
Mga update sa mga kampanya sa pagbabakuna.
Sino ang maaaring gumamit nito?
Kahit sino, kahit na hindi sila naka-link sa SUS, dahil manu-manong ipinapasok ang data. Tamang-tama para sa mga pamilyang may mga pagbabakuna na ginawa sa mga pribadong klinika.
Saan magda-download:
Paghahambing: Aling app ang pipiliin?
Pag-andar | Aking Digital SUS | Aking Mga Bakuna |
---|---|---|
Mga awtomatikong pagpaparehistro (sa pamamagitan ng CPF) | ✅ Oo | ❌ Hindi (manual) |
Suporta para sa mga pribadong bakuna | ❌ Hindi | ✅ Oo |
Pag-isyu ng opisyal na sertipiko | ✅ Oo (Covid at pangkalahatan) | ❌ Hindi |
Mga personalized na paalala | ❌ Hindi | ✅ Oo |
Mga profile ng pamilya | ✅ Oo | ✅ Oo |
Nangangailangan ng Gov.br account | ✅ Oo | ❌ Hindi |
💡 Mga tip para mapanatiling napapanahon ang iyong mga pagbabakuna
-
I-on ang mga notification ng app para mapaalalahanan ang mga susunod na dosis.
-
Suriin kung ang impormasyon ay napapanahon sa iyong UBS (Basic Health Unit).
-
Palaging dalhin ang iyong pisikal na notebook sa mga appointment, kahit na ginagamit mo ang app.
-
Sa kaso ng mga pagkakaiba, dalhin ang mga resibo sa yunit ng kalusugan para sa pagwawasto sa sistema ng SUS.